2008年9月29日 星期一

紓困案遭否決 道瓊一度重挫705點

〔編譯陳成良、陳柏誠/綜合外電報導〕美借貸 國史上最大的七千億美借貸元金融紓困計借貸畫,在週一(台灣時間週二凌晨)遭美國借貸眾院以借錢二百二十八票比二零五票否決借錢,一開盤就已借錢大跌的美股,由於借錢投票數接近,道瓊票貼工業指數一度重挫七○五點,隨後跌幅縮票貼小,台灣時間週二凌晨二時票貼許,仍大票貼跌四百六十五點,成為一○六七八二胎二胎。 眾二胎院闖關失貼現敗 各界意貼現外美國財政部提出的名為「貼現二○○八年經濟穩定緊急法案」融資」,內融資由最初發布時的短短三頁,到最後增加到借款一一○借據頁,增加了國會控制政府紓借據範本困金支出的當舖權力、財政部將受到更大監督,以及當舖受援企業承擔更多風險等多項條款,當舖幾經折衝才在週一凌晨借錢服務拍板定案。外界原本預借錢服務期會在國會過關,不料卻在借貸中心眾院遭到否決。 這項協議的借貸中心重點有五:一、穩定經借貸廣告濟;二、幫助美國家庭留住自己的房屋,避借貸廣告免遭到法拍;三、保護當舖融資納稅人不用為華爾街的錯誤買單;汽車借款四、避免華爾街高層大發橫汽車借款財;五、嚴密監督美國財政部汽車借款的資金使用借款。 對於紓困金額,布希政府將能夠馬借款上取得七千億美元中的二五○○週轉當舖融資美元,視票貼融資需要再多給一千億美元,剩餘的三五○○億票貼融資美元國會仍保有否決權。 布希總借錢廣告統聞訊隨即發表聲明,表示汽車借款此案為美國經濟提供了週轉必要的工具和資金,將可保護美國經濟婚友免於崩關鍵字潰,「設計這是一項艱困的投票。」美國財政部婚友長保羅森seo指出,紓困案通過對投資人釋放出「美國政府必將採取必要行動保護美國金融系統和美國經濟」的強烈訊息。 眾議院議長裴洛西表示,「這項法案是要幫助經濟以保護納稅人,目的不在為華爾街紓困。」其最重要的意義,是要告訴華爾街的經營者,黃金降落傘的時代已經結束,過度酬庸企業高層的情況將不復見,華爾街的派對已經結束,美國納稅人未來不再需要拯救華爾街的貪婪魯莽。 參院多數黨領袖瑞德表示,「這項法案並不完美,不過將幫助美國經濟穩定。」據裴洛西辦公室的說法,該計畫賦予納稅人持有被援助公司股權並分享獲利的權力,納稅人在這類企業破產時有權優先取回投資,並在救助計畫未能產生實際獲利時,保證納稅人可以取回全部資金。 紓困案達成協議,未來聯準會(Fed)在決定短期利率方面將獲得更多權力,在為銀行體系注資方面也將變得更加容易。卡內基美隆大學經濟學教授古德福瑞表示,未來聯準會的貨幣政策將不會受其信用政策左右。 分析師表示,「紓困案的後續效應有待觀察,畢竟全球金融情勢不可能一夕反轉。」保羅森強調,「美國經濟仍舊風雨飄搖,動盪不安持續下,未來將有更多險阻橫亙在眼前。」

沒有留言: